Arménie mon amie

Le 10e arrondissement de Paris à l'heure arménienne - Tigran Quartet Jazz

blomki — 2007-04-27T18:48:00Z

Le 10e arrondissement de Paris reçoit le Tigran Quartet Jazz dans le cadre du Festiv Hay.

Thierry Mariètan (contrebasse), Pierre Durand (guitare), Matthias Mahler (trombone), Ianik Tallet (batterie). Le Quartet interprète et improvise sur des thèmes proposés par Thierry Mariètan influencé par les musiques afro-américaine, contemporaine, africaine et orientale. Spectacle organisé en partenariat avec l'UCFAF.

Vendredi 27 avril 2007, Espace Jemmapes

Contact presse :
Alice Mavian
UCFAF
Tèl : 01 45 85 86 76

Exposition de peintures de Jean Pierre Séférian et photos de J.P. Kesseyan, Paris 10e

Benoit Dromby — 2007-04-26T17:40:00Z

Après l'exposition collective la Mairie, le 10e arrondissement reste l'heure arménienne, avec deux expositions en parallèle : les photos de J.P. Kesseyan au Centre d'Animation de la Grange-aux-Belles et les peintures de Jean-Pierre Séférian l'Espace Jemmapes.

JEAN-PIERRE SEFERIAN
Né à Marseille en 1954.
J.P. Séférian peint ses premières toiles en 1974, après avoir fréquenté les cours de techniques de la peinture de Nicolas Wacker, aux Beaux-Arts de Paris et des cours de dessin à l'Ecole des Arts Appliqués de Paris.

Une exposition consacrée aux fruits et aux légumes a mis en évidence sa technique de peinture à base de caséine, protéine principale du lait. Il s'est approprié cette technique, aboutissement d'un travail de trois ans :« Je prépare mes fonds gris colorés avec un support papier ou bois que j'enduis à la cellulose. Je choisis le fruit qui colle le mieux possible au fond ». Ces fruits sont « des produits bruts qui sortent de terre. »

Ses portraits sont empreints d'une grande poésie. L ‘œuvre de J.P. Séférian révèle un souci constant de recherche. Il a participé à de nombreuses expositions personnelles et collectives à Paris, angers, Vanves, Tokyo, Cannes, Deauville, Bruxelles, Issy-les-Moulineaux, Alfortville.

Il a remporté de nombreux prix et médailles : le prix du Conseil Général de Seine Saint-Denis, premier prix de peinture de la ville du Bourget, prix des Affaires Culturelles de Viroflay.

Ses œuvres se retrouvent dans de nombreuses collections publiques et privées.

Avec le soutien du Club Recherche et Loisirs.

Du 26 avril au 7 mai 2007

Contact presse :
MAVIAN Alice
UCFAF
06.89.62.61.05 et 01.45.85.86.76
Courriel.

Musique Jazz et métissée, dub à l'espace Jemmapes à Paris

blomki — 2007-04-23T10:50:00Z

Le Dixième Arrondissement de Paris continue l'exploration de la culture arménienne avec un concert d'exception.

L'espace Jemmapes accueille cette soirée où Jazz et musiques métisses donnent à voir un nouveau portrait de l'Arménie.

23 avril 2007

Contact presse :
Alice Mavian
UCFAF
Tél. : 06.89.62.61.05 et 01.45.85.86.76
courriel

Avec le soutien du Club Recherche et Loisirs, 55 rue de la Grange-aux-Belles Paris 10e

Festive Hay, le 10e arrondissement de Paris fête l'Arménie

blomki — 2007-03-28T19:17:00Z

Les quatre centres d'animation de l'arrondissement s'associent pour l'organisation du Festive'Hay et vous présentent la richesse d'une civilisation de trois millénaires, de sa diaspora ainsi que de la diversité culturelle de la toute jeune république arménienne.

De nombreux lieux culturels de l'arrondissement sont partenaires, avec 30 projets et près de 65 artistes…
Vous pourrez assister notamment à une programmation de films arméniens au cinéma L'Archipel, une semaine culturelle à l'Espace Jemmapes, un concert au Conservatoire Hector Berlioz, des expositions d'ouvrages dans les bibliothèques municipales, des présentations d'auteurs arméniens dans les librairies du 10è, un concert de rap au Point Ephémère… Un panel de manifestations qui rendent compte de la richesse de la culture arménienne ainsi que du dynamisme de cet arrondissement et des associations arméniennes qui s'y sont installées.

Musiques :

Anouch High soul, mercredi 28 mars 2007, Mairie du 10è

Chants profonds de l'Arménie, jeudi 26 avril 2007

Tigran Quartet Jazz, Vendredi 27 avril 2007, Espace Jemmapes

Papiers d'Arménies, samedi 28 avril 2007, Espace Jemmapes
Avec Macha Gharibian (chant), Gérard Carcian (Kamantcha), Pat Kousiguian (Douduk et shevi), Aret Derderyan (Accordéon), Dan Gharibian (Chant et bouzouki). Le groupe s'inspire des airs traditionnels d'Arménie, de Grèce et de Géorgie, avec un répertoire vraié (achoughs, rembetiko, balades arméniennes instrumentals, mougham…).

Fedayi Pacha, du 16 au 26 avril 2007, espace Jemmapes
Loin de se cantonner à ses racines arméniennes, c'est l'ensemble du Moyen-Orient qui sert de cadre sonore à Fedayi Pacha.

Cinéma :

Carte blanche à Simon Abkarian,Vendredi 30 et samedi 31 mai 2007, cinéma l'Archipel.

Le Voyage en Arménie, réalisé par Robert Guédiguian. En présence de Simon Abkarian.

La Couleur de la grenade, réalisé par SergueiParadjanov
Le film conte les étapes de la vie du plus grand poète arménien du 18è siècle en une suite de tableaux composés avec une piété minutieuse.

Aram, réalisé par Robert Kéchichian.
Le réalisateur insiste sur les difficultés de communication entre les Arméniens de la première génération, ceux qui ont connu l'exode et le génocide.

Exposition photographique :

Jean-Pierre Kesseyan, du 16 au 29 avril 2007, Espace Jemmapes Maître incontesté des lignes, du corps féminin et des paysages, Jean-Pierre Kesseyan nous présente « L'Arménie, une terre, un pays, un peuple ».

Exposition de Peinture :

Anaïd Derebeyan, à partir du 12 mai 2007, Espace Château-Landon. Née à Paris de parents originaires d'Istanbul, sa mère l'encouragea à développer son goût pour le dessi. L'amour des arts, la délicatess des sentiments finirent par la conduire à la passion de l'art. Depuis l'artiste a beaucoup pratiqué, et s'est libérée de toute contrainte avec le réel.

Lecture – spectacle :

Jours de cendres à Istanbul, mardi 24 avril 2007, Espace Jemmapes.
Par la compagnie Les Rendez-vous Galatée. Cette lecture-spectacle relate le combat d'une enseignante et femme de lettre après la disparition de son mari lors de la rafle du 24 avril 1915 qui a décimé l'élite intellectuelle arménienne et qui marque le début du génocide.

Contact presse : Alice Mavian
UCFAF
Tel. 0145858676

Pour tout connaître sur le programme « Festive Hay » : www.myspace.com/festivehay

Les quatre centres d'animation du 10e arrondissement de Paris s'associent pour organiser le Festive'Hay. L'occasion rêvée de découvrir la richesse d'une civilisation de trois millénaires, de sa diaspora ainsi que de la diversité culturelle de la toute jeune république arménienne.

Chants profonds de l'Arménie

blomki — 2007-02-02T15:07:00Z

C'est par la voix des poètes de l'Arménie depuis les origines jusqu'� nos jours que Marianne Auricoste, Sevan Manoukian et Rouben Haroutounian vont tenter d'exprimer � travers chants, poèmes et musique ce que fut et ce qui demeure � tout jamais l'âme et la nature du peuple arménien, sa royauté, sa foi , sa joie, sa rudesse, sa sagesse et son endurance.

Le spectacle : « Chants profonds de L'Arménie » est conçu comme un tissage entre les voix chantées et les voix parlées, entre la musique traditionnelle et la musique savante et sacrée, entre les chants populaires, notamment ceux transcrits par le père Komitas et le chant des poètes et des troubadours traduits de l'arménien en français et souvent repris en langue arménienne.
Lors de cette soirée, le trio voyagera dans le temps depuis l'antiquité jusqu'à nos jours pour témoigner par le chant de ses poètes, de la puissance du peuple arménien, de son épopée, de ses hautes valeurs spirituelles jamais démenties et de son rayonnement à travers les siècles envers et contre tout.

2 et 3 février 2007 à 20h30 Au Centre Mandapa à Paris
10 février 2007 à 20h30, à la médiathèque de meudon la Forêt
22 avril 2007 à 15h30 au centre Mandapa à Paris
26 avril 2007 à 20h 30 116 quai de Jemmapes
27 avril 2007, à 20h30 à la maison de la poésie de Guyancourt

Organisé avec le soutien du CNL, dans le cadre du Printemps des poètes 2007. Renseignements : Le Champ des mots, Tel : 01 42 71 05 62

Contact presse :
Sylvie Manouguian
La Grange aux Belles
55 rue de la Grange aux Belles
75010 Paris
Tèl : 01 42 02 40 78