Message des commissaires de l’année de l’Arménie en France

C’est aussi la mise en perspective d’une relation entre Arméniens et Français qui remonte aux Croisades, —ce n’est pas le hasard mais un legs de l’histoire si aujourd’hui le vocable arménien « baron » signifie monsieur —, ce sont des affinités évidentes, c’est la mobilisation des élites intellectuelles et politiques françaises à la fin du XIXe siècle pour la question arménienne, le mouvement dit arménophile, c’est le choix de milliers de rescapés du génocide de venir construire l’avenir de leurs enfants en France, c’est aujourd’hui leur attachement, eux qui sont pleinement Français, à la jeune République.

La programmation rendra compte du foisonnement des sujets qu’une Année de l’Arménie en France invite à aborder : la singularité de la culture arménienne, partout où elle s’est exprimée, culture de l’écrit, de la pierre, de la musique, de l’image, sa vitalité d’aujourd’hui, ainsi que les rencontres entre nos deux nations, toujours fortes, au cours des 9 siècles écoulés.

Durant cette année de l’Arménie en France, les trésors des musées de la capitale et d’autres villes, dont certains sont de portée universelle, seront proposés à profusion dans les grandes institutions culturelles françaises. Ils sont issus du Siounik ou du Chirak ou d’autres régions de la République d’Arménie, mais aussi des rivages de l’Inde, du coeur de l’Iran, ou encore des anciennes provinces de l’empire ottoman. Ils côtoieront d’autres chefs d’oeuvre, venus des diasporas à travers le monde. Durant cette année, la musique, discipline artistique reine pour les Arméniens, classique, traditionnelle, sans oublier l’inattendu jazz arménien, la photographie, que les Arméniens ont contribué à développer au siècle dernier dans tout le Proche-Orient ou le cinéma où ils excellent, tant en Arménie qu’en diaspora, seront également largement proposés, tandis que colloques, tables rondes, rencontres, publications situeront l’intensité de la vie intellectuelle.

Après une ouverture fin septembre à Erevan par le concert de Charles Aznavour et un festival français, la programmation se déploiera en Fance jusqu’au 14 juillet, riche de plus de 400 manifestations. Aux côtés d’événements dans de grandes institutions à Paris ou en régions qui structureront l’année et la feront rayonner, de multiples initiatives de proximité feront également vivre « Arménie, mon amie ».

Une Année de l’Arménie en France, c’est une invitation à un long voyage à travers l’histoire, une promenade sur les éblouissantes terres du Caucase, mais aussi sur les chemins du monde, c’est une méditation sur la fragilité de nos civilisations, mais aussi sur leur force dès lors qu’elles savent préserver leur singularité et leur vitalité. Car 3000 ans après ses premiers pas à l’ombre des Ararat, et en dépit de toutes les épreuves traversées, le peuple arménien est toujours convié au grand banquet de la vie et de l’espérance.